Как един цял град е прецакан заради интересите на някой… The land fill in Samokov – final episode. An interesting story of how the ordinary people in Samokov, never stood a chance.
Read More »Обществено обсъждане?
Слуша ли някой? A public hearing, without anybody listening.
Read More »Местен референдум в Самоков?
Дали хората от Драгушиново и Самоков ще успеят да се борят с местната администрация? Will there be a local referendum on the land fill in Samokov? About how the people of Samokov and Dragushinovo won’t ...
Read More »ВЕЦ ще убие делтата на Искър
Истината за един коварен проект в коритото на река Искър About the phony hydro power unit that will kill the Iskar delta Why would people want to build such monster?
Read More »Разходка до Драгушиново. Местните разказват за далаверите и проблемите край новото сметище.
Как нещата за някакви хора винаги могат да се случат по “втория начин”. A visit to Dragushinovo. The local people tell me about all that is wrong with the land fill. About how things are ...
Read More »Разходка до мястото, което беше избрано за новото сметище.
Мястото е идеално. Защо пък сега строят сметището в Самоков. Съвсем на друго място? A visit to an old uranium mine. It is the location that they chose for the new land fill. A great ...
Read More »Началото на моето разузнаване.
Къде отиват мръсните води от сметището на Самоков? This is where my “investigation” starts. I’m curious where the waste waters go, that start on the Samokov land fill?
Read More »Моята лична болка.
Защо реших да направя тези филми за България. Why did I start making these documentaries about Bulgaria? Some words about my sorrows.
Read More »
Recent Comments